2014年1月22日 星期三

漢語拼音

哥:

漢語拼音輸入法是用鍵盤的26個英文字母鍵,按漢語拼音敲出中文,與用手寫板寫出來的完全不一樣。

漢語拼音,大陸簡稱為拼音,是一種以拉丁字母作漢字標音的方案。大陸的國家通用語言文字法第十八條規定:「《漢語拼音方案》是中國人名、地名和中文文獻羅馬字母拼寫法的統一規範,並用於漢字不便或不能使用的領域。」所以,漢語拼音字母只是對方案所用拉丁字母個體的稱謂,並不視為是一種拼音文字。

漢語拼音在中國大陸被列為基礎教育,是義務教育的重要內容。臺灣自2009年開始,中文譯音也採用漢語拼音,但護照姓名和部分地名仍採舊式威妥瑪拼音。

多年前我也曾想學這種輸入法,但因自己發音不標準,規則又老是忘,終究徒勞無功。

上封信所提 Input Traditional Chinese with Pinyin method 的13步驟,只是想能不能藉以改變你電腦中 Windows 對 language 的設定而已。

弟 某 2014-01-23