哥:
昨天收到朋友寄來一則諷刺性的笑話,只要在 Google上鍵入 唐僧取經回北京 就可搜尋得到。
令我感到有趣的是其中所談到的「三陪」,任何大詞典,都找不到它的釋義,網路上卻可看到一些不同的民間說法。
官場「三陪」:
1. 陪同上級進行檢查、與會會議。
2. 陪同上級來綜合資料做成報告。
3. 陪同上級一路吃、喝、玩到底。
飯局「三陪」:陪吃、陪喝、陪聊天。
舞伴「三陪」:陪唱、陪喝、陪跳舞。
風月「三陪」:陪吃、陪喝、陪過夜。
不論何種「三陪」,其中不可或缺的是「陪喝」。
喝,當然是要喝「酒」,酒是大麥、米、葡萄或其他水果發酵製成的飲料。
酒,是好是壞,古書裡有不同的說法:
.「酒,就也。所以就人性之善惡。」《說文》
.「酒食者,所以令歡也。」《禮記.樂記》
.「酒者所以養老也,所以養病也。」《禮記.射義》
.「酒,百樂之長。又,酒者,天下之美祿。」《漢書.食貨志》
.「沒酒沒漿,做甚麼道場。老身有一瓶兒好酒在這里,買些果品來與押司陪話。」《水滸傳˙第二十一回》做道場,做齋醮之事。全句比喻若沒有酒能做甚麼好事。
.「他又套交情又送禮的,八成是潘金蓮給武松敬酒─不懷好意。」《水滸傳》(歇後語)不懷好意。潘金蓮想勾引武松,故向他敬酒示意。比喻表面恭敬巴結,實另有企圖。
.「自古道:『酒亂性,色迷人』,那婦人三杯酒落肚,便覺有些朦朦朧朧上來。」《水滸傳第四十五回》【酒亂性,色迷人】(諺語) 酒使人性情迷亂,不能自制;女色蠱惑神志,使人難以自拔。
.「古人說得好:『清酒紅人面,財帛動人心。』這是荒僻去處,倘有疏失,如之奈何?」《精忠岳傳˙第八回》【清酒紅人面,財帛動人心】(諺語)美酒使人喝了面頰發紅,錢財使人看了動心。表示酒與財容易引人犯罪,需謹慎處理。
弟 某 2013-09-15
昨天收到朋友寄來一則諷刺性的笑話,只要在 Google上鍵入 唐僧取經回北京 就可搜尋得到。
令我感到有趣的是其中所談到的「三陪」,任何大詞典,都找不到它的釋義,網路上卻可看到一些不同的民間說法。
官場「三陪」:
1. 陪同上級進行檢查、與會會議。
2. 陪同上級來綜合資料做成報告。
3. 陪同上級一路吃、喝、玩到底。
飯局「三陪」:陪吃、陪喝、陪聊天。
舞伴「三陪」:陪唱、陪喝、陪跳舞。
風月「三陪」:陪吃、陪喝、陪過夜。
不論何種「三陪」,其中不可或缺的是「陪喝」。
喝,當然是要喝「酒」,酒是大麥、米、葡萄或其他水果發酵製成的飲料。
酒,是好是壞,古書裡有不同的說法:
.「酒,就也。所以就人性之善惡。」《說文》
.「酒食者,所以令歡也。」《禮記.樂記》
.「酒者所以養老也,所以養病也。」《禮記.射義》
.「酒,百樂之長。又,酒者,天下之美祿。」《漢書.食貨志》
.「沒酒沒漿,做甚麼道場。老身有一瓶兒好酒在這里,買些果品來與押司陪話。」《水滸傳˙第二十一回》做道場,做齋醮之事。全句比喻若沒有酒能做甚麼好事。
.「他又套交情又送禮的,八成是潘金蓮給武松敬酒─不懷好意。」《水滸傳》(歇後語)不懷好意。潘金蓮想勾引武松,故向他敬酒示意。比喻表面恭敬巴結,實另有企圖。
.「自古道:『酒亂性,色迷人』,那婦人三杯酒落肚,便覺有些朦朦朧朧上來。」《水滸傳第四十五回》【酒亂性,色迷人】(諺語) 酒使人性情迷亂,不能自制;女色蠱惑神志,使人難以自拔。
.「古人說得好:『清酒紅人面,財帛動人心。』這是荒僻去處,倘有疏失,如之奈何?」《精忠岳傳˙第八回》【清酒紅人面,財帛動人心】(諺語)美酒使人喝了面頰發紅,錢財使人看了動心。表示酒與財容易引人犯罪,需謹慎處理。
弟 某 2013-09-15